У Dark Souls воистину преданное и трудолюбивое сообщество. Накануне Bandai Namco опубликовала в Интернете картинку, на которой изображён диск с саундтреком Dark Souls 3. Разрешение у рекламы низкое, но фанаты углядели там названия композиций и принялись из каши пикселей складывать буквы в слова. И что вы думаете? У них получается!
На форуме Reddit пользователь bosssessdss выложил имена боссов, которые ему удалось распознать. А мы, в свою очередь, сопроводили их вольным переводом. Сразу предупреждаем: в списке есть небольшие спойлеры.
Iudex Gundyr (Судья Гандир)
Volde of the Frigid Valley (Волд из Холодной (Фригидной?) долины)
Curse-Rotted (Ridden?) Greatwood (Прогнившее проклятое великое дерево)
Crystal Sages (Мудрецы Кристалла)
Dragons of the Deep (Драконы Глубин)
Dancer of the Frigid Valley (Танцовщица из Холодной долины)
Old Demon King (Старый демонический король)
Ozroes, the Condemned King (Озрос, Осуждённый король)
Ancient Wyvern (Древняя виверна)
Nameless King (Безымянный король)
Abyss Watchers (Сторожа Бездны)
Yhorm, the Giant (Гигант Йорм)
Aldrich, Devourer of Gods (Олдрич, Пожиратель богов)
Lothric Elder Prince, Lothric Younger Prince (Старший принц Лотрика, младший принц Лотрика)
Soul of Cinder (Душа пепла)
Кроме того, обитатели Reddit нашли в перечне треков некоего драконоборца и высшего лорда, но их точные имена эксперты пока не установили.
Хотя, откровенно говоря, многих боссов из списка мы уже видели в трейлере Shadows Ahead, вступительном ролике и геймплейных видео.
